Jöns Buddes bok

Sverige, Nådendal, c. 1487-1491

papper

166 ff.

Fornsvenska

Innehåll

1 (ff. 2r–49v) Honorius av Autun, Lucidarius: redaktion a (längre)

Rubrik: Jn nomine patris et filij et spiritus sancti Amen Jncipit Lucidarius Här byriäs een book Som kallas Lucidarius Ok vththydes her först Prologus Mesterens eller dichtarens foretalan eller for oordh j bokena j swa mattho

Utgåvor: Hultman (1895), s. 1–70; Geete (1900), s. 95–120.

2 (f. (49v)) Skrivarnotis: svenska

Rubrik: Ingen

Utgåvor: Beckman (1917), s. 114; Beckman (1917), s. 156; Beckman (1917), s. 194; Beckman (1917), s. 217.

3 (ff. 50v–50r) Alanus de Rupe (Alain de la Roche), Psalterium virginis Mariae: Exempla quindecim brevissima, circa ”Ave Maria” (Jungfru Marias psaltare: 15 korta exempla över Ave Maria; latin)

Rubrik: Ingen

Incipit: [f. 50v] tantamque lacrymarum copiam … [f. 50r rad 17] vivendi potestatem dando

4 (f. 50r) Annotatio scriptoris: latinæ

Rubrik: Ingen

5 (f. 51r) Annotatio scriptoris: latinæ

Rubrik: Ingen

6 (ff. 51r–62v) Sankt Julianus och sankt Basilissa

Rubrik: Aff sancti iuliani ok sancte basilisse hyonelaghi

Utgåvor: Hultman (1895), s. 71–88.

7 (ff. 63r–66v) Sankt Justina: redaktion c

Rubrik: Aff sancta justina ok Cipriano koklare

Utgåvor: Hultman (1895), s. 89–95.

8 (f. 66v) Skrivarnotis: svenska

Rubrik: Ingen

Utgåvor: Beckman (1917), s. 114; Beckman (1917), s. 156; Beckman (1917), s. 194; Beckman (1917), s. 217.

9 (ff. 67r–85v) Tundalus (Tungulus), hans syn och uppenbarelse rörande skärselden: redaktion b

Rubrik: Twndalus ok hans syyn ok openbarilse

Utgåvor: Hultman (1895), s. 97–121; Dahlgren (1874-1875), s. [213]–222.

10 (f. (85v)) Annotatio scriptoris: latinæ

Rubrik: Ingen

11 (ff. 86v–101v) Guidos själs uppenbarelse

Rubrik: Gvidonis siels openbarilse

Utgåvor: Hultman (1895), s. 123–143; Dahlgren (1874-1875), s. [253]–287.

12 (f. (101v)) Skrivarnotis: svenska

Rubrik: Ingen

Utgåvor: Beckman (1917), s. 114; Beckman (1917), s. 156; Beckman (1917), s. 194; Beckman (1917), s. 217.

13 (ff. 102r–109r) Biskop Udo: redaktion a (längre)

Rubrik: Vdo vsal biscoper hans lifuerna ok ändälykt

Utgåvor: Hultman (1895), s. 145–155.

14 (f. 102r) Annotatio scriptoris: latinæ

Rubrik: Ingen

15 (ff. 109v–125r) Pseudo-Bernhard av Clairvaux, Tänkelsebok: redaktion b (ofullständig)

Rubrik: Meditaciones Sancti bernardi Här begynnäs Sancti bernardi thenkilse book

Utgåvor: Hultman (1895), s. 157–177.

16 (f. (125r)) Annotatio scriptoris: latinæ

Rubrik: Ingen

17 (ff. 125v–127r) Sankt Albert

Rubrik: Aff sancto alberto biscope

Utgåvor: Hultman (1895), s. 179–183.

18 (ff. 127r–128v) Tolv fastefredagar om året: redaktion a (längre)

Rubrik: Aff xij gyllene friedagom

Utgåvor: Jacob Langebeck (1794), s. 268–270; Hultman (1895), s. 185–188; Geete (1900), s. 289–291.

19 (ff. 129r–165v) Ulf Birgersson (Ulpho Birgeri), Heliga Katarina av Vadstena

Rubrik: Ingen

Incipit: thennä verldz ändhä the helga fruen sancta helena martir j sködhwe

Utgåvor: Stephens (1865-1874), s. 519–584; Hultman (1895), s. 189–229.

Fysisk beskrivning

Skriftunderlag

Textblock

Skriftunderlag 1

Lokalisering: ff. 1r–166v

Skriftunderlag: Papper

Format: 4:o

Foliering

Försätts i papper folierat "I" i blyerts, försätts i pergament ofolierat; nyare foliering 2-165 i övre högerhörn på rectosidorna i bläck

Läggstruktur

Textblock

Läggsignaturer: I nedre högerhörn på rectosidorna talen 2-3 på ff. 129r–131r och 1-2 på f. 139r, f. 140r

Kustoder: Kustoder finns på f. 82v, f. 98v, f. 114v, f. 154v

Skick

En del blad är lagade med japanpapper

Layout

Layout 1

Lokalisering:

Kolumner: 1

Skriftyta: 160 × 105 mm

Anmärkning: lång höger- och vänstermarg

Anmärkning: förekommer oregelbundet, i Lucidarius som markering av nya kapitel, i den senare delen i form av boktitlar (Tungulus, Guido, Udo)

Anmärkning: Radantal: 30 (oftast); Textytans bredd: 10,5;

Skrift

Textblock

Hand 1

Skrifttyp: Cursiva gothica recentior

Skriftfärg: svart f. 2-49 och 102-165, brun f. 50-101; röd utmärkningsskrift (streckade bokstäver, understrykningar som markerar början på textavsnitt m.m. i stället för rubriceringar)

Anmärkning: Skriven av en hand (Jöns Budde) genomgående, utom det tillagda bladet f. 50, som är skrivet av en annan hand, och eventuellt ff. 129r–165v (se Tiisala, 1992)

Skrivare: Jöns Budde Räk, Nådendal, f. 85v, 101v, 125r (jfr 49v, 66v)

Skrivare: Ericus Nicolai

Tillägg

Försättsblad

(ryggen, P2, 0:2v) Biblioteksmärke. På pappersetikett i första ryggfältet ‘A. 58’ i blyerts, där under ‘J. Buddes bok. 1487-91.’, samt i tredje fältet ‘A 58’ i guldtryck. På frampärmens insida KB:s exlibris. På andra bladet ‘A. 58.’ varefter samma hand som skrivit anteckningen på första sidan har tillagt ‘i Antiqvitets Arkivet’

(LCI) Fragment av latinsk handskrift (använd som pärm, pärmvaddering etc.). Spegelblad, nu delvis lösgjort; från samma handskrift som bakre spegeln.

(f. SL001r) Ägaranteckning. Anteckningen ‘Sign. A 58 i Antiqvitets Arkivet. Från Nådendal 1758.’ i bläck, där en senare hand i blyerts har ändrat den avslutande punkten till ett frågetecken och tillagt ‘I Åbo Domkyrka när Langebek beskref den, och kom derifrån 1758 till Ant. Ark.’

(f. 0:2r) Annotatio. Sermo de sancto Jacobo. Tre rader (hela texten återgiven här).

(f. 0:2v) Anteckning. ‘aue maria’

(ff. 0:3r–0:4v) Fragment av latinsk handskrift (använd som pärm, pärmvaddering etc.). Två hoplimmade blad, som utgjort spegelblad eller pärmfyllnad.

(RCI) Fragment av latinsk handskrift (använd som pärm, pärmvaddering etc.). Spegelblad, från samma handskrift som främre spegeln.

(RCI) Annotatio. Om att syster Marta Hacvini avled 1517: ‘Soror marta [hacvini] obiit Anno domini Mdxvij [1517]’

(RCI) Anteckning. En i det närmaste utplånad anteckning, som delvis skrivits över i senare tid med tal i blyerts.

Textblock

(f. 2r) Anteckning. ‘Sanctus Anselmus dichtadhe thessän lucidarium. Then helga värdoga härren kallas jumfru maria gudz modhers Capellan ok scrifuare &c.’

(f. 50r) Annotatio. Sammanställd med det föregående.

(ff. 137v–138r) Anteckning. Efter 4 skriftrader på (f. 137v) har sidan fyllts med bokstavsövningar (mest d, h och g), liksom margerna på (f. 138r).

Dekorationer

Initialer: Initialfärg: röd

Lombarder: Röda lombarder i avsnittsbörjan

Bokband

Beskrivning: Ryggband i trä med överdrag av skinn; överdragsfärg: mörkbrun, ljusbrun rygg; marmorerat skinn; 4 bind; Fram på det lösgjorda spegelbladet tre hål i framkant med små rester av ärg sannolikt efter ett mässingsbeslag; bak spår efter ett spänne i framkant; Handskriften upptäcktes i Åbo domkyrka av Langebek år 1754.

Mått på bokband: 210 × 140 × 45 mm

Pärmstämplar: ryggen: "A 58" i guldtryck i fält 3

Skick: Medeltida pärmar omklädda med nytt skinn (på 1700-talet?).