Magnus Erikssons landslag. Östgötalagens kristnobalk

Sverige, Östergötland, 1430

pergament

ix, 151, viii' ff.

Fornsvenska

Innehåll

1 (f. 2r) Evangelium secundum Ioannem 1:1-14

Rubrik: Ingen

2 (f. 3v) Magnus Erikssons landslag: Innehållsförteckning

Rubrik: Ingen

3 (ff. 3v–17v) Östgötalagen: Kyrkobalken (Kristnu balkär)

Rubrik: Ingen

4 (ff. 17v–151v) Magnus Erikssons landslag (MELL)

Rubrik: Ingen

Utgåvor: Cornell (1943), .

5 (f. 151v) Annotatio scriptoris: latinæ

Rubrik: Ingen

6 (f. 151v) Lagrim (Rim ur lagböcker)

Rubrik: Ingen

7 (f. 151v) Mot kåta pigor, ur norska lagen

Rubrik: Ingen

Fysisk beskrivning

Skriftunderlag

Försättsblad

Skriftunderlag 1

Textblock

Skriftunderlag 1

Lokalisering: ff. 1r–151v

Skriftunderlag: Pergament

Vattenmärke

KOLLA VATTENMÄRKENA

Foliering

9 ofolierade pappersblad först; nyare foliering 1-151 i övre högerhörn på rectosidorna; 8 ofolierade pappersblad sist

Läggstruktur

Textblock

Läggsignaturer: Gammal läggnumrering i brunt bläck med arabiska siffror, som delvis skadats eller bortskurits, från och med nuvarande lägg 3 i övre högerhörnet på läggens förstasida (de skadade numren markerade med frågetecken): 2? f. 9r, 3 f. 17r, 5 (rest) f. 33r, 6 f. 40r, 7 f. 47r, 8? f. 56r, 9? f. 63r, 10 f. 71r i nedre margen, 11 f. i nedre margen, 12? f. 87r, 13 f. 95r, 16 f. 123r och 18 f. 143r. Därtill en något yngre numrering av nuvarande lägg 3-8 med de romerska siffrorna II-VII i svart

Kustoder: Kustoder i lägg 3-7, 9, 11, 13, 15 (f. 16v, f. 24v, f. 32v, f. 39v, f. 46v, f. 62v, f. 78v, f. 94v, f. 110v)

Layout

Layout 1

Lokalisering:

Kolumner: 1

Skrivna rader: 26

Skriftyta: 125 × 85 mm

Anmärkning: Linjerad

Anmärkning: löpande uppslagsvis i rött

Anmärkning: Textytans bredd: 8,5;

Skrift

Textblock

Hand 1

Skrifttyp: Cursiva gothica recentior

Skriftfärg: svart. Röd utmärkningsskrift (streckade bokstäver, flocknummer, paragraftecken, radfyllnader)

Anmärkning: Skriven av en hand. Tillägg i slutet av flera händer.

Tillägg

Försättsblad

(LCI) Ägaranteckning. ‘Tillhör Hr Grosshandlaren H. Ekström.’

(LCI) Ägaranteckning. ‘af sonen v. Häradshöfdingen Knut Ekström förärad till Upsala Acad. Bibliothek Decemb. 1855.’

(LCI) Biblioteksmärke. ‘No 68’

(LCI) Hänvisning till Samling Af Sweriges Gamla Lagar.

(f. SL001r) Ägaranteckning. ‘Handlad på Bok Auctions Kammaren den 11. October 1832. för Bco R[r] 28. 4.s’

(f. 0:2r, 1r) Ägaranteckning. ‘R’, på (f. 1r) med punkt över och därefter, tillagt av annan hand: ‘(Redin)’

Textblock

(f. 1v) Anteckning. Pennprov.

(f. 3r) Ägaranteckning. Under den utskrapade bilden: ‘N. Rommel’

(f. ryggen) Anteckning. Ryggtitel (se bokbandsbeskrivningen).

Dekorationer

Initialer: Initial (f. 2r) (i form av en fisk) och vid balkarnas början Initialfärg: röd, gul, mörkgrön

Lombarder: Enfärgade röda, mörkgröna/svarta eller tvåfärgade lombarder i flockbörjan

(f. (2v) Tronande Kristus. Med skadade språkband, till vänster ‘Venite Benedicti pa[tris …]’, till höger ‘Jte maledicti ig[ne …]’

(f. 3r) Utskrapad helsidesbild av korsfästelsen.

(f. (5r i KkB.)) Kyrka.

(f. 19v) Kung. Bildtext: ‘konungx balk’. Språkband: ‘data est ei potestas’

(f. 35v) Trolovningsscen med kvinna och man. Bildtext: ‘Giftamalz Balk’

(f. 43v) Arvskiftesscen med man och kvinna, kanna och smörkärna. Bildtext: ‘Arfuatha bal[k]’. Språkband: [han:] ‘fa mik kannan hafui kärnan’; [hon:] ‘kanna är bätra’

(f. 50r) Landskap. Bildtext: ‘IORHTA BALK’

(f. 61r) Man med spade.

(f. 88r) Krämarbod med kvinnlig kund och köpman. Bildtext: ‘köpmän balk’

(f. 92v) Tingsscen med två män. Bildtext: ‘Thiinkxmal bal’. Språkband: [man 1:] ‘las saa at iak ma nogit fo’ [man 2:] ‘Jak gör ok sua’

(f. 103v) Man med yxa ovanför en person som lutar sig ut ur ett hus över en liggande, sårad (?) person.

(f. 114v) Kvinna som dräper ett spädbarn. Bildtext: ‘Höchmelz bal[k]’. Språkband: [barnet:] ‘kiara mother’, [kvinnan:] ‘vil iak thiit lyff vnna tha kallas iak drauls kona’

(f. 119v) Blodig, av svärd genomstucken man, och man med svärd lyft över huvudet. Tvådelat språkband: (a) ‘thu scalt hafua mera [?] til’. (b) ‘migh hauer tak’

(f. 128r) Man har fällt träd över annan man. Språkband: ‘hielp för gudz skuld’

(f. 132v) Man sticker annan man med kniv. Språkband: [man 1]: ‘haui thu thet’, [man 2:] ‘thet gialihi [?] thit lif [?]’

(f. 137v) En man som ber en annan om ursäkt för vådasår. Bildtext: ‘Saar medh uada’. Språkband: [man 1:] ‘thet är myk a mot’ [man 2:] ‘iak forlata tyk thet’

(f. 144r) Hängd man. Bildtext: ‘Thiufua balk’. Språkband: [vänster:] ‘liffha vtan agha thy hafuer then plagha’, [höger:] ‘agha bonda barn i tyt tha komba ey hyth’

Bokband

Beskrivning: Helband i papp med överdrag av pergament; överdragsfärg: vit; 3 infällda bind

Mått på bokband: 180 × 135 × 55 mm

Pärmstämplar: Upptill på ryggen två etiketter med guldtryck: "MAG[N]US SME[K]S" och "LAGBOK AF ÅR 1347"

Kapitälband: Vita och blå kapitälband

Snitt: Röda snitt

Historia

Ursprung

Sverige, Östergötland, 1430

Proveniens

Nils Rommel Ägarnotis: N. Rommel

Daniel Solander, 1700?-1786? Ägarnotis: -

J. Redin, till 1832 Ägarnotis: R [med punkt över; f. 1r därefter, möjligen av Schlyters hand:] (Redin)

Henric Ekström, 1832-1846 Ägarnotis: Tillhör Hr Großhandlaren H. Ekström, 0:f. 1r

Knut Ekström, 1846-1855 Ägarnotis: [tillagt efter H. Ekströms ägarnotis:] af Sonen v. Häradshöfdingen Knut Ekström förärat till Upsala Acad. Bibliothek Decemb. 1855, P2