Denna beskrivning är ett preliminärt utkast och kan ändras utan förvarning
Kungliga biblioteket, A 9
Thomas de Froidment (Pseudo-Bernhard av Clairvaux), Om gudeligt leverne (Modus bene vivendi). m.m.,
Sverige, Vadstena, 1400-1500
pergament
i, 185 ff.
Fornsvenska
1
(ff. 1r–95r)
Om gudeligt leverne (Geete_281 Åström_2812)
(S. Bernardi bok til sinne syster af ett gudhelikt lifwärne)
Rubrik: här byrias sancti bernardi bok
Incipit: KÄrasta mik j christo syster, lango är at thu badh
Anmärkning: Titel originalverk: De modo bene vivendi ad sororem (Modus bene vivendi ad sororem). Överskriften, i svart, förefaller vara tillagd i efterhand, möjligen av annan hand än huvudhanden.
2
(ff. 95r–113r)
Tänkelsebok: redaktion a (fullständig) (Geete_284 Åström_2840)
(S. Bärnardhi thänkkilse)
Rubrik: Här byrias sancti bärnardhi thänkkilse, Orate pro me [innehållsförteckning] af gudhz widerkänno
Incipit: MAnge wita mykit, och wita sik ey siälfwa
Anmärkning: Titel originalverk: Meditationes. Rubriken är skriven i ett sammanhang med sluttiteln till föregående text: ‘Här ändas the bok som sanctus bärnardus diktadhe och sände sinne syster gudhi til lofh och hedher och äro / Ok hans wälsighnadha modher iomfru marie nw och ä for wtan ända AMEN Här byrias [se rubriken]’
Utgåvor:
Harald Wieselgren (1864-1866) .
3
(ff. 113r–119v)
Sankt Nereus, sankt Akilleus och sankt Domicilla (Geete_216 Åström_2160)
Rubrik: Här sigx hwru the hälge herrane santus nereus ok achilleus wmwände iomfru domicillam fran willo ok wantro ok til sannan gudz kärlek ok renlek / ok lydhu ther äpther badhe hon ok the dödh ok pino for gudz troscul [?]
Incipit: Sanctus nereus ok achilleus waro renlifwis
Utgåvor:
George Stephens (1847) .
4
(ff. 119v–121r)
Uppenbarelser: bok 1, kapitel 66 (Geete_299 Åström_2995)
Rubrik: Här äpther star huru war kärra kände sancte mäktilde at hedhra änglomen wppa thera dag ok huru han tedhe henne en gyllene wpgang mz niio trappom
Incipit: Tha som gudhz thiänista qwinna war i hemelike talan
Utgåvor:
Robert Geete (1899) .
5
(f. 121r)
Uppenbarelser: bok 1, kapitel 67 (Geete_299 Åström_2996)
Rubrik: Här äpther sigx hwru sancte mäktild sa änglana thiäna sinom systrum i mässonne
Incipit: J Mässonne saa sancta mäktild en storan ängla skara
Utgåvor:
Robert Geete (1899) .
6
(ff. 121r–122v)
När biskopen viger kyrka (Geete_264 Åström_2640)
(Nakor stykke som biscopin gör the, han wighir kirkio)
Rubrik: Thätta är nakor stykke som biscopin gör nar han wigher kirkio hwilkin ske ok göras skulu i människionna siäl wm hon skal wardha gudhz mönster märk aat granlika
Incipit: FÖrsta är at biscopin stänker ok wäter
Anmärkning: Texten avslutas med ‘bidhin for mik’
Utgåvor:
Robert Geete (1900) .
7
(ff. 122v–125r)
Uttydning av antifoner och responsorier i advent (O-antifonerna) (Geete_242 Åström_2420)
Rubrik: Thätta är wtydhilse aff them siw antiphonis som siwngas fore iwlin Som heta O sapiencia gudhi til lofh ok hedher ok Jomfru marie Ok idher allom til hwgnadh til wara siäl Amen Amen
Incipit: TÄsse siw antiphonis betekna
Anmärkning: Titel originalverk: Antiphonae ante festum nativitatis Christi dicendae (Antiphonae majores, O-antifonerna).
8
(ff. 125r–128v)
Sex synder mot den helige Ande (Geete_964 Åström_3081)
(Thätta äru säx synder amote them hälgha anda hwlka stundom äru nadhelika ok stundom dödhelika ok stundom rät mote them hälgha anda)
Rubrik: Thetta äru säx synder amote them hälgha anda hwlka stundom äru nadhelika ok stundom dödhelika ok stundom rät mote them hälgha anda
Incipit: Först är witande at människian syndar optarst i thriggia handa matta
Utgåvor:
Robert Geete (1904-1905) .
9
(ff. 128v–129v)
Ord utgångna av Guds mun (Geete_962 Åström_3033)
Rubrik: thässin ordhin här äpther star äru wt ganghin af gudhz mwnne ok äru mykith nythlikin hwario enne cristne människio at halda ok fulkompna til sinna siäls helso Amen
Incipit: Thät war en biscoper i tyskolande swa hetandes hvmbertus
Utgåvor:
Robert Geete (1904-1905) .
10
(ff. 129v–138v)
Johannes evangelisten (Geete_903 Åström_1975)
Rubrik: Här äpter star huru sanctus johannes ewangelis liknas widher siw thrä ok siw foghla ok siw blomster mz fägherstom wtthydhilsom / gudhi til hedher ok sancte johanni til pris ok äro
Incipit: Gracia dei sicut paradysus in benedictionibus […; Eccl. 40] Människian ibland annor creatur
11
(f. 136r)
Proverbia: Palleat omnis amans: color et hic aptus amanti (Geete_ Åström_3535.20569)
Rubrik: Ingen
Anmärkning: Walther, Proverbia 20569 = Ovidius, Ars amatoria, 1: 729: ‘Wersus Palleat omnis amans color et hic aptus amanti’
12
(ff. 138v–181v)
Stimulus amoris (Geete_934 Åström_2911)
Rubrik: Här byrias bok the som kallas stimulus amoris ok sigher aff och läre hwilka ledhis människian skal idhna sik i andeliko lifuärne ok huru hon ma meer främmias i godho och täkkias gudhi
Incipit: Capitulum i Först skal människian thät mästa hon gither
Anmärkning: Titel originalverk: Stimulus (divini) amoris.
Utgåvor:
Robert Geete (1904-1905) .
13
(ff. 182r–184v)
Uttydning av antifoner och responsorier i advent (O-antifonerna) (Geete_242 Åström_2420)
Rubrik: Thetta responsorium siongx lögherdaghin för aduento synnedagh
Incipit: Härran sigher se oc skodha
Anmärkning: Titel originalverk: Antiphonae ante festum nativitatis Christi dicendae (Antiphonae majores, O-antifonerna). Endast rubriken (2 rader) på f. 181v.
Foliering
Ett ofolierad försätts, därefter nyare foliering 1-185 i övre högerhörn på rectosidorna i blyerts
Skrift
Hybrida; Skriftfärg: svart; röda kapiteltitlar och initialer och gula streckade bokstäver fram till f. 113 rad 22, och f. 138v rad 22 till f. 181v; röda streckade bokstäver och skiljetecken från f. 113r rad 22 till f. 139v rad 21, samt f. 181v sista två raderna till slutet.
Dekorationer
Tillägg
Försättsblad
(LCI)
Biblioteksmärke. ‘G’
(LCI)
Biblioteksmärke. KB:s exlibris ovan till vänster.
(LCI)
Biblioteksmärke. ‘A’, medeltida (?) majuskel, efter vilken tillagts ‘9’
(LCI)
Biblioteksmärke. ‘N: 8’
(f. SL001r)
Anteckning. Teckning i blyerts; närmast nonfigurativ. Jämför frampärmens insida på SKB A 8.
(f. 0:1v)
Anteckning. ‘Bernhardus de’
(f. 0:1v)
Anteckning. ‘S. Bernhardi bok til sin syster om et Christiligit lefverne. S. Bernhardi tänkilser eller betracktelser. Åtskillige Legender, traditioner, kyrkiostadgar, böner och sånger’
(f. 2va)
Anteckning. ‘Fanns inklistrad i Kongl. Bibl. fol. Handskr. A. 22. GS [?]’
(f. 113r)
Anteckning. ‘Finit Berhardus […]’
(f. 140v)
Anteckning. Två rader, tre ord, med pekande hand, allt i rött; slitet och svårtytt. Därjämte ‘xij’
(f. 175v)
Skrivarnotis: svenska. ‘aM’
(RCI)
Anteckning. ‘K’
Layout
ff. 1r–185v Skriftyta: 180/190 × 125/135 mm Linjering: långlångkortlång+22 korta+långkortlånglång t.o.m. f. 140 (läggslut); långlång+27 korta+långlång därefter; Textytans höjd: 18-19; Textytans bredd: 12.5-13.5;Bokband
Helband i trä med överdragsmaterial i skinn; ljusbrun överdragsfärg; 6 bind; Fram två mässingsbeslag med remrester i framkant; bak två hål med spår efter beslag nära mitten på pärmen..
Mått på bokband: 265 × 190 × 65 mm
Ryggen: "A 9" i guldtryck i femte fältet.
Bladmärke av sidentråd i framkant f. 113 (grön; början av Nereus och Achilleus), 121 (röd och grön; Mektild eller Biskops kyrkovigning)
- Harald Wieselgren (1864-1866) s. IX, X
- Robert Geete (1904-1905) s. XXIII–XXVI (IX, X, XV, XXII)
Upphovsuppgift
Katalogisering
: Patrik Åström, Patrik Granholm
Externa identifikatorer
Libris ID
: http://libris.kb.se/bib/16914171
Interna identifikatorer
Permalänk
: https://www.manuscripta.se/ms/100209
IIIF manifest
: https://www.manuscripta.se/iiif/100209/manifest.json
Senast ändrad
: 2019-02-15