National Library of Sweden, A 102 Medieval Latin Manuscripts in the National Library: Cataloguing and Digitization National Library of Sweden Riksbankens jubileumsfond – The Swedish Foundation for Humanities and Social Sciences Patrik Granholm Erika Kihlman manuscripta.se: A Digital Catalogue of Medieval and Early Modern Manuscripts in Sweden https://www.manuscripta.se/ms/101110 CC BY 4.0 Sweden Stockholm National Library of Sweden National Library of Sweden A 102 3k7klmnw17kj8lb7 004854020 Breviary

Paper

Modern foliation in pencil: 1-109, 110a-110b, 111-236. pulverem mortis Formula: 1(8+2, lacks 1), 2(12, lacks 1-2), 3-9(12), 10(16), 11-17(12), 18(16), 19(14), 20(10+1)

VisColl collation. The collation of the two last two quires is tentative. The left flyleaf (modern paper) has been wrapped around quire 1 and its stub is glued to the last leaf of the first original quire, , onto which folios 1 and 2, originally from quire 2, have been glued. The right flyleaf (modern paper) is folded around quires 19 and 20 and is visible as a stub glued on to , the first leaf of quire 19.

In black ink by a 19th-century hand is a note in Swedish regarding the acquisition of the book: Skänkt till Kongl. Bibliotheket af Ryttmästaren P. von Möller. 20 Oct. 1871. Har tillhört Lüdekes boksamling. är skrifvet i Sverige 1450-1500. Lower left corner: National Library book label with the current signum in black ink.

Lower part of page: National Library stamp.

19th-century binding.

The is cracked and the is partially detached.

Sweden , 15th century, second half. The inclusion of the feasts of Knud Lavard, David, Joseph, and Knut of Denmark in the Proper of saints indicates that the manuscript was produced for use in the diocese of Västerås. The inclusion of St Katarina of Vadstena in the litany on sugggests a date after 1482, when Pope Sixtus IV approved her veneration in the Nordic countries.

Early provenance unknown.

According to a note on it belonged to the library of Johan Lüdeke (1772-1838).

According to a note on it belonged to Peter von Möller (1809-1883).

Donated to the National Library by Peter von Möller, as evidenced by a note on .

 Johansson (1952) Moberg (1947) Schmid (1931) 1 Ferial Psalter Indutus est dominus

There may be parts missing from the beginning as the psalter only contains material for Sundays, Vespers for the weekdays and Compline.

21v-22v: Major prayers

22v- : Various memorials beginning with the Trinity

f. 23r: De sancta cruce; sancta Maria; apostles; de sancto Iohanne; de apostolis;

f. 23v: de sancto david; reliquis, de omnibus sanctis; pro pace, in dominicis;

f. 24r: feria ii, feria iii, feria iiii, feria v

f. 24v: feria vi, nativitate?

: blank.

 Memorials memorie feriales prima (?) de sancta trinitate Te deum patrem ingenitum te filium vnigenitum

f. 23r: De sancta cruce; sancta Maria; apostles; de sancto Iohanne; de apostolis;

f. 23v: de sancto david; reliquis, de omnibus sanctis; pro pace, in diversis/dominica?

f. 24r: feria ii, feria iii, feria iiii, feria v

f. 24v: feria vi, nativitate?

 Proper of time Dominica prima in aduentus Fratres scientes quia hora est iam distribuit discumbentibus similiter et ex piscibus quantum volebat Three prayers Sancte et indiuidue trinitati ihesu christi crucifixi humanitati quinque wlneribus veniam omni peccatorum nostrorum consequamur Seven penitential psalms Litany kyrieleyson christe

Notable saints:

St Erik;

St Henrik;

St Olav;

St Eskil;

St Botvid;

St Sigfrid;

St David;

St Elin;

St Birgitta;

St Katarina of Vadstena.

 Johansson (1952) Proper of saints In vigilia andree antiphona Qui persequebatur accepit illum gaudens in domum suam alleluia hodie salus huic domui a deo facta est alleluia

The proper of saints begins with the vigil for St Andrew and ends with St Linus, followed by the Dedicatio ecclesiae. Notable feasts:

: St Lazarus (16 Dec.);

: St Knud Lavard (7 Jan.);

: St Joseph (15 Jan.);

: St Henrik (19 Jan.);

: St Ansgar (3 Feb.);

: St Sigfrid (15 Feb.);

: St Erik (18 May);

: St Botolph (17 June);

: St David (25 June);

: Sts John and Paul (26 June);

: De patronis (after Visitation);

: St Botvid (28 July);

: St Olav (29 July);

: St Elin (31 July);

: St Eskil (6 Oct.);

: St Birgitta (7 Oct.);

: St Edmund (confessor; 16 Nov.);

: St Edmund (martyr; 20 Nov.);

: Dedicatio ecclesiae.

 Prayers Ave capud coronatum spinis f. 191: Prayers on the wounds of Christ; f. 193v-Salutations for the limbs of Christ; Den sista Ave-texten börjar på 192 r. Därpå böner inledda med rubriken Collecta. 193r bön som liknar Leroquais I, 152. NB i marginalen av tidigmodern hand. Collects Collecta OMnipotens sempiterne deus qui Ezechie regi iude cum lacrimis deprecanti vite spacium protendisti Vigiliae mortuorum Verba mea auribus percipe domine (Ps 5:2) Credo In terra? requiescant in Fidelium deus omnium : blank Prayer Aue ancilla trinitatis Aue sponsa spiritus sancti Rogo te ut Common offices In vigilia appostolorum Beatus vir qui inventus est sine macula Quia tu es solamen desolatorum spes et mater benigna orphanorum Responsorium Maria

Western paper Unicorn The watermark is only partially visible. Hand with a four-petal flower on shaft, threedimensional cuff. The watermark is only partially visible. Shield with a fleur-de-lis with a crown on top and the letter N beneath. The watermark is only partially visible. A shield with the letter F with a crown on top. The watermark is only partially visible. A shield with diagonal lines and a fleur-de-lis (?) below. A crown on top of the shield. The watermark is only partially visible.

In black ink by an 18th-century hand is a note in Swedish to the effect that the text marked by the black strokes here and on is identical to that in a book here referred to as Fernebo latinska bok, printed in 1525: Från detta tvärstrek til nästa är det, hvad här emellan förekommer lika med art: Psalmi penitentianales i Fernebo latinska Bok Tryckt 1525.

In black ink by a 19th-century hand is a note in Swedish commenting on the fact that Katarina of Vadstena is present twice here but only once the printed text referred to in the previous addition: En Caterina de Wastenis är här mer än i den tryckta.

In black ink by a 19th-century hand is a note in Swedish on the saints included in the printed litany, see note above, but not here: Uti den tryckta Litanien äro införde: Erasm. Christoph. Karlange? Brynolph och Praxedis hvilka här saknas, äfven Thomas.

In black ink by a 19th-century hand is a note in Swedish remarking on the textual similarity of the prayer here and in the printed book referred to in the addition above: Denna Bön finnes och i den tryckta Boken med liten variation af ett och annat ord.

In black ink by a 19th-century hand is a note in Swedish stating that the texts on the preceding eight leaves are also in the printed book referred to above: Alt hvad de föregående 8 Blad innehålla til slutet på denna sida, finnes med flere mellansatte sångstycken: antiph: Respons: och V. uti den Tryckta Boken under Tit: Sequuntur nunc vigilie mortuorum se Bl. JVI Sid 2.

Information in Swedish about the existence of a printed version of the preceding prayer. In black ink by a modern hand: Föregående Bön, kallas i den tryckta anonyma Fernebo Boken Oratio de Domina och finnes där utförligare.

First pubished 261007 First draft

Left cover, outside Left cover, inside ⟨f. Ir⟩ ⟨f. Iv⟩ ⟨f. IIr⟩ ⟨f. IIv⟩ ⟨f. IIIr⟩ ⟨f. IIIv⟩ ⟨f. IVr⟩ ⟨f. IVv⟩ ⟨f. Vr⟩ ⟨f. Vv⟩ ⟨f. VIr⟩ ⟨f. VIv⟩ ⟨f. VIIr⟩ ⟨f. VIIv⟩ ⟨f. VIIIr⟩ ⟨f. VIIIv⟩ f. 1r f. 1v f. 2r f. 2v f. 3r f. 3v f. 4r f. 4v f. 5r f. 5v f. 6r f. 6v f. 7r f. 7v f. 8r f. 8v f. 9r f. 9v f. 10r f. 10v f. 11r f. 11v f. 12r f. 12v f. 13r f. 13v f. 14r f. 14v f. 15r f. 15v f. 16r f. 16v f. 17r f. 17v f. 18r f. 18v f. 19r f. 19v f. 20r f. 20v f. 21r f. 21v f. 22r f. 22v f. 23r f. 23v f. 24r f. 24v f. 25r f. 25v f. 26r f. 26v f. 27r f. 27v f. 28r f. 28v f. 29r f. 29v f. 30r f. 30v f. 31r f. 31v f. 32r f. 32v f. 33r f. 33v f. 34r f. 34v f. 35r f. 35v f. 36r f. 36v f. 37r f. 37v f. 38r f. 38v f. 39r f. 39v f. 40r f. 40v f. 41r f. 41v f. 42r f. 42v f. 43r f. 43v f. 44r f. 44v f. 45r f. 45v f. 46r f. 46v f. 47r f. 47v f. 48r f. 48v f. 49r f. 49v f. 50r f. 50v f. 51r f. 51v f. 52r f. 52v f. 53r f. 53v f. 54r f. 54v f. 55r f. 55v f. 56r f. 56v f. 57r f. 57v f. 58r f. 58v f. 59r f. 59v f. 60r f. 60v f. 61r f. 61v f. 62r f. 62v f. 63r f. 63v f. 64r f. 64v f. 65r f. 65v f. 66r f. 66v f. 67r f. 67v f. 68r f. 68v f. 69r f. 69v f. 70r f. 70v f. 71r f. 71v f. 72r f. 72v f. 73r f. 73v f. 74r f. 74v f. 75r f. 75v f. 76r f. 76v f. 77r f. 77v f. 78r f. 78v f. 79r f. 79v f. 80r f. 80v f. 81r f. 81v f. 82r f. 82v f. 83r f. 83v f. 84r f. 84v f. 85r f. 85v f. 86r f. 86v f. 87r f. 87v f. 88r f. 88v f. 89r f. 89v f. 90r f. 90v f. 91r f. 91v f. 92r f. 92v f. 93r f. 93v f. 94r f. 94v f. 95r f. 95v f. 96r f. 96v f. 97r f. 97v f. 98r f. 98v f. 99r f. 99v f. 100r f. 100v f. 101r f. 101v f. 102r f. 102v f. 103r f. 103v f. 104r f. 104v f. 105r f. 105v f. 106r f. 106v f. 107r f. 107v f. 108r f. 108v f. 109r f. 109v 110Ar 110Av 110Br 110Bv f. 111r f. 111v f. 112r f. 112v f. 113r f. 113v f. 114r f. 114v f. 115r f. 115v f. 116r f. 116v f. 117r f. 117v f. 118r f. 118v f. 119r f. 119v f. 120r f. 120v f. 121r f. 121v f. 122r f. 122v f. 123r f. 123v f. 124r f. 124v f. 125r f. 125v f. 126r f. 126v f. 127r f. 127v f. 128r f. 128v f. 129r f. 129v f. 130r f. 130v f. 131r f. 131v f. 132r f. 132v f. 133r f. 133v f. 134r f. 134v f. 135r f. 135v f. 136r f. 136v f. 137r f. 137v f. 138r f. 138v f. 139r f. 139v f. 140r f. 140v f. 141r f. 141v f. 142r f. 142v f. 143r f. 143v f. 144r f. 144v f. 145r f. 145v f. 146r f. 146v f. 147r f. 147v f. 148r f. 148v f. 149r f. 149v f. 150r f. 150v f. 151r f. 151v f. 152r f. 152v f. 153r f. 153v f. 154r f. 154v f. 155r f. 155v f. 156r f. 156v f. 157r f. 157v f. 158r f. 158v f. 159r f. 159v f. 160r f. 160v f. 161r f. 161v f. 162r f. 162v f. 163r f. 163v f. 164r f. 164v f. 165r f. 165v f. 166r f. 166v f. 167r f. 167v f. 168r f. 168v f. 169r f. 169v f. 170r f. 170v f. 171r f. 171v f. 172r f. 172v f. 173r f. 173v f. 174r f. 174v f. 175r f. 175v f. 176r f. 176v f. 177r f. 177v f. 178r f. 178v f. 179r f. 179v f. 180r f. 180v f. 181r f. 181v f. 182r f. 182v f. 183r f. 183v f. 184r f. 184v f. 185r f. 185v f. 186r f. 186v f. 187r f. 187v f. 188r f. 188v f. 189r f. 189v f. 190r f. 190v f. 191r f. 191v f. 192r f. 192v f. 193r f. 193v f. 194r f. 194v f. 195r f. 195v f. 196r f. 196v f. 197r f. 197v f. 198r f. 198v f. 199r f. 199v f. 200r f. 200v f. 201r f. 201v f. 202r f. 202v f. 203r f. 203v f. 204r f. 204v f. 205r f. 205v f. 206r f. 206v f. 207r f. 207v f. 208r f. 208v f. 209r f. 209v f. 210r f. 210v f. 211r f. 211v f. 212r f. 212v f. 213r f. 213v f. 214r f. 214v f. 215r f. 215v f. 216r f. 216v f. 217r f. 217v f. 218r f. 218v f. 219r f. 219v f. 220r f. 220v f. 221r f. 221v f. 222r f. 222v f. 223r f. 223v f. 224r f. 224v f. 225r f. 225v f. 226r f. 226v f. 227r f. 227v f. 228r f. 228v f. 229r f. 229v f. 230r f. 230v f. 231r f. 231v f. 232r f. 232v f. 233r f. 233v f. 234r f. 234v f. 235r f. 235v f. 236r f. 236v ⟨f. I´r⟩ ⟨f. I´v⟩ Right cover, inside Right cover, outside Head Fore-edge Tail Spine Overview Color card