National Library of Sweden, A 15 Medieval Latin Manuscripts in the National Library: Cataloguing and Digitization National Library of Sweden Riksbankens jubileumsfond – The Swedish Foundation for Humanities and Social Sciences Anna Wolodarski Erika Kihlman manuscripta.se: A Digital Catalogue of Medieval and Early Modern Manuscripts in Sweden https://www.manuscripta.se/ms/101065 CC BY 4.0 Sweden Stockholm National Library of Sweden National Library of Sweden A 15 7nnsr3pc5b3b6dp3 004837579 Bernardus Wissel de Indagine, Commentary on Peter the Lombard's Four Books of Sentences

Western paper Double line serpent with ox-head, similar to Piccard II:3, XVI no. 209.

The paper pastedowns are half covered by a parchment pastedown, which is folded around the back of the first and last quires respectively and visible as a stub. Parchment

Contemporary foliation in ink and modern foliation in pencil . Secundo folio: in medio semitarum iudicii 1-45(12), 46(12, lacks 10, 11), 47(10)

VisColl Collation

Catchwords are missing for several quires, perhaps on account of trimming.

Upper margin in ink by a contemporary hand: Hunc librum accepit venerabilis magister Iohannes gherdes accomodato ex doctore B. wissel cuius anima in sancta pace quiescat quem mortuo eodem domino doctore B. mihi vt vni ex heredibus tradidit. Iohannes rede magister.

In ink by a contemporary hand: Wesseli collecta

Contemporary binding. Brown leather over wooden boards. 4 spinebands and 2 endbands. Originally 2 hooked clasps with fan-shaped catchplates, no name engraved, cf. Altmann (1972) . A diamond-shaped metal center piece with small boss and ornamentation. Spine: two old shelfmarks, 205 written directly on the leather; at the bottom a white label with the current signum A 15. Made by a bookbinder at Rostock University, see Altmann (1972) , pp. 21–37, nos. 9–22, and Schunke (1979–1979) .

: Frame and centre panel created by 3-line blind tooling. Frame is filled with tooled leaf border, (Altmann (1972), p. 34, Plate 4, Laubstab 244a). Centre panel stamped with floral motifs repeated 4 times, Altmann (1972), p. 34, Plate I, Rautenplatte 13a). : Single frame at top and bottom, double frame at the sides created by 3-line blind tooling, all filled with the same leaf border as on LCO. Centre rectangle stamped with the same floral motif as on LCO repeated 2 times.

On and traces from one lost on .

 The leather covering is torn and cracking along the spine. The wooden boards can be seen through the holes both on the and the . The hooked clasps and the leather straps are missing. Small remnants of the leather straps attached to the anchor plates. On the LCO the lower catchplate is lost. The boss on the metal centre piece on the LCO is flattened and cracked. The metal centrepiece on RCO missing.

Germany Rostock , 1461-1462, see colophons on , and . Hedlund tentatively suggests that this may be Bernardus Wissel's autograph.

According to a note on the the manuscript first belonged to Bernardus Wissel, who then lent it to Iohannes Gherdes (Johannes van Reden), a master at Rostock, Following Wissel's death, Johannes retained the volume. For Johannes van Reden, see Stegmüller (1948) , KOLLA DETTA NÄR KÅ 1948 KOMMER.

Former librarian Anna Wolodarski suggests that it was once in the possession of Benedictus Petri, canon of Skara and priest-brother at Vadstena abbey who was sent as a missionary to Lappland in 1525, see Gejrot (1996) . He matriculated at Rostock University in 1514, see Callmer (1988) . The copy of Johannes Gritsch, Quadragesimale, Nürnberg 1488 now at the National Library (Inc Holm 493) was evidently owned by Benedictus Petri and contain marginal notes by several hands. According to Wolodarski, one of them (in quire E, bifolium 3r, 4v, 1br etc) is probably the same hand in A 15, e.g. , . Inc Holm 493 was donated by Benedictus Petri to Sveno Jacobi (c. 1480-1556), bishop of Skara, who studied at Rostock University, see Callmer (1988) . Sveno Jacobi owned two more printed books bound by the same bookbinder at Rostock University, and both have his name engraved on the catchplates (cod. Holm. Ij:1a:1-2).

In the inventories from the Antiquities Archive, U 90:2 and U 90:4, the manuscript is listed as 205, which is written in ink on the third panel of the spine. The current signum is used for the first time in Helin's inventory U 91:2:1.

From the Antiquities Archive to the National Library in .

 Hedlund (1980) Stegmüller (1948) 1 Introduction to the Sentences Principium in librum sentenciarum In nomine sancte et indiuidue trinitatis patris et filii et spiritus sancti. Amen. Aggressurus libros sentenciarum 4or habeo prelibare Quod nobis omnibus concedat ideo ihesus christus pro salute nostra crucifixus verus deus in eternum benedictus. Amen. Et tantum de principali et hoc et cetera. Four paragraphs of varying lengths added after the final rubric by a contemporary hand, probably the same hand as in many marginal comments. Nicolaus Wentorp and Ludolphus de Wilden OP, see Stegmüller (1948) , are mentioned here. Prologue Prologus in libros sentenciarum Cupientes aliquid de penuria ac tenuitate nostra cum paupercula et cetera. Iste liber sententiarum prima diuisione diuiditur in 3s partes videlicet in prologum tractatum et epilogum tractatus incipit ibi veteris ac noue legis Capitulum autem dicitur quasi tocius sentencie caput vel principium ratio est quia breviter continet siue inchoat senteciam dicendorum etc. Et sic finitur prologus. The final rubric is followed by: Sequitur questio circa prologum et est illa Sequitur textus. The last two words have been crossed out. Questions on the prologue Vtrum sacratissima scriptura scientie tenens iura dei consideratiua simplicita sit practica et quo ad quid theorica uel magis speculatiua Vtrum sciencia theologica de deo obiectiue consideratiua sit dicenda practica uel magis speculatiua Et videtur primo quod theologia non sit sciencia ideo non erit practica nisi secundum quid speculatiua autem simpliciter est dicenda quod fuit conclusum. The explicit is followed by: Sequitur tractatus inicium textus. Commentary on Book 1 Veteris ac noue legis continentiam eciam atque eciam diligenti indagine et cetera Expedito prohemio sequitur tractatus liber sentenciarum intitulatus venerabilis magistri anthonomasice sic dicti petri lumbardi et prima diuisione diuiditur in quattuor libros parciales Si ergo volumus bene facere et mereri necesse est voluntatem nostram diuine voluntati tamquam prime sue regule per insecucionem recte racionis conformari quod fuit dicendum et cetera cui semper ut conformemur concedat nobis ihesus christus eterni patris filius cum spiritu sancto vnus deus in eternum gloriosus Amen. Et sic et finis primi libri sentenciarum in laude dei. : blank. 4a feria 4or temporum post cineres uel dominicam inuocauit ab incarnacione domini Anno Mcccclxio. Recommendation for the rector Recommendacio rectoris facta in die Jeorgii martiris Teste cassiano libro 2o epistolarum suarum nutrimentum virtutum est exhibicio premiorum primum igitur oremus pro benefactoribus et fundatoribus nostre alme uniuersitatis. Introduction to Book 2 Principium in secundum librum sentenciarum Principiaturus in secundum librum sentenciarum 4or faciam primo diuinum auxillium in omnibus neccessarium Expeditis primis tribus veniam ad 4m quod est mihi difficillimum in quo habeo referre graciarum actiones In primis igitur et principaliter deo etc. The explicit is followed by: sequitur littera. Commentary on Book 2 Creacionem rerum insinuans scriptura deum esse creatorem iniciumque et cetera Hic est liber secundus sentenciarum qui sic continuatur ad precedentem postquam in primo libro tractatum est de deo essencialiter in se secundum racionem sue naturalis perfectionis pro fine istius secundi libri sententiarum inponendo altissimum dominum nostrum scilicet ihesum christum deuote exoremus ut obedientiam debitam prelatis nostris et precipue sibi creatori nostro sic seruemus ut per eum salutem impetremus et in eterna felicitate cum ipso iugiter regnemus Amen Et sic est finis 2i libri sentenciarum in laudem omnipotentis dei 5a feria 4or temporum post exaltationem crucis Anno domini Mcccclxio dominus sit semper benedictus Recommendation for the dead Recommendacio defunctorum Cum ingratitudo sit maximum viciorum quia est inimica anime exinanicio meritorum virtutum dispersio beneficiorum perdicio Oremus pro animabus nostrorum predecessorum et precipue benefactorum et membrorum de germio vniversitatis in christo defunctorum Et primum pro fundatoribus benefactoribus et rectoribus nostre alme universitatis Nominatim igitur recommendo deuotis etc Introduction to Book 3 Principium in 3m librum sentenciarum Aggressurus 3m librum sentenciarum diuina mihi fauente clemencia 4or sum facturus primo et in omnia premittam diuini auxillii inuocacionem idem sol mistice christus ihesus dei patris eternus filius ex maria virgine de spiritu sancto et temporaliter incarnatus nunc et semper et in secula seculorum benedictus et glorificatus Amen. After the text proper two further sentences are written with space in between:Quantum ad 3m sit questio pro replicacione facienda ista videlicet. Quantum ad 4m Expeditis primis tribus graciarum actiones sunt referende Referimus igitur magister meus reuerendus concurres et ego In primis et principaliter gratiarum actiones tam deuotas quam debitas omnipotenti deo. Commentary on Book 3 Cum igitur venit plenitudo temporis ut ait apostolus misit Iste est liber 3us sentenciarum Qui sic ad precedentes continuatur postquam in primo libro tractatum est de deo essentialiter in se secundum racionem sue naturalis perfectionis illam autem leuitatem que est in iugo domini modo non sentiunt ii qui ex caritate et amore precepta noue legis obseruant quibus mediantibus ad promissa eterna scilicet ad vitam beatam perueniant quam nobis omnibus misericorditer concedat qui sine fine viuit regnat Amen Amen Amen et cetera et cetera Et sic est finis in laude dei 3ii libri sentenciarum. Anno domini Mcccclxijo in profesto mathie apostoli Completus legendo per magistrum Bernardum Wissell sacre theologie baccalarium formatum deo gracias in alma vniuersitate studii rostockcensis A sermon for the dead Quia sancta et salubris est pro defunctis exoracio et memoria ut a peccatis soluantur machab 12o potissime magister [?] dominico [?] missarum solempnia ex quo quia tamen tenemur pro domesticis fidei et pro benefactoribus specialiter. Ideo nominatim recommendo devotissime etc. Introduction to Book 4 In nomine domini Amen In presenti actu diuino mihi suffragante presidio pro introitu in 4m librum sentenciarum 4or ordinarie faciam primo ipsum diuinum presidium deuotius implorabo Expedito primo et 2o scilicet diuini nominis inuocacione et sacre scripture precipue librorum sentenciarum aliquali recommendacione restat iam 3m quod est quandam questionem mouere et pertractare et in eius dissolucionem contra magistrum meum reuerendum magistrum hinricum schonen mecum concurrentem replicare Sit ergo questio hec in forma Vtrum etc require in sexterno foris Sequitur 4m scilicet graciarum actio Quo finito Sequitur littera in nomine domini For Henricus Schonen, see Stegmüller (1948) . Commentary on Book 4 SAmaritanus enim wlnerato approprians curacioni eius sacramentorum Iste est liber 4us sentenciarum. Qui sic ad precedentes continuatur postquam in primo libro tractatum est de deo essencialiter in se secundum racionem sue naturalis perfeccionis qui in actum est de prelacione dei presidentis Et in 2o detractatum est de eo secundum quod potencia sua relucet specialiter in opere creacionis de hiis autem remediis piissimis magister sentenciarum in 4o libro pertractat in quo agitur de sacramentorum efficacia et institucione et eorum salutifera administracione de futura iudicio et mortuorum resurrexione de tormentis malorum et eorum punicione de gloria beatorum et eorum premiacione que consistit in dei benefica visione et fructifera dileccione quam nobis omnibus post hanc vitam miseram misericorditer tribuat dominus noster ihesus christus dei et hominis filius nunc et in eternum laudabilis et gloriosus Amen.

The colophon is followed by three paragraphs of text by the same hand: Expeditis primis duobus veniam consequenter ad 3m quod est mihi difficillimum in quo habeo referre graciarum actiones. In primis semper et principaliter refero graciarum actiones omnipotenti deo tam deuotas quam debitas pro vniuersis donis mihi misero indigno ... et precipue illis magistris dominis et studentibus qui paruitatem nostram in lectionibus et aliis non dedignati sunt audire et visitare offerens me ad eorum beneplacita similia et maiora etc. Vadamus Cum domino

: the lower left corner is detached resulting in some textloss.

 Et sic finiuntur 4or libri sentenciarum quos legendo penetrauit Magister Bernardus Wessell de Indagine sacre theologie baccalareus formatus In studio florido et famoso vniuersitatis Rostokcensis Sub Anno domini Mcccclxiio in die Eufemie beate martiris Deus sit benedictus Titus Livius Ab urbe condita, short excerpt Eight lines of text from Titus Livius, Ab urbe condita, 29.18.3-7, added on a previously blank page.

Paper Oxhead with eyes and nostrils with single-line rod and star above, similar to Briquet 15054. Cluster of grapes, similar to Briquet 12998. Crown with middle rod ending with three leaves, similar to Piccard I, I, 323.

The unfoliated leaves of the first and last original quires have been cut or ripped out, leaving only the top, inner corners intact. Lines counted on (48 lines) and (54 lines). Column guidelines in pencil visible on some pages. Gothic cursiva currens.

Top of page in ink by a contemporary hand: a conditional clause with alternatives for the three main elements of the clause. The beginning of the sentence is missing on account of ripped out pages.

Corrections and marginal notes throughout in ink by the main and other hands.

In the margins in pencil by a modern hand: references to Patrologia Latina .

Outlined A in red over 4 lines filled with a simple pattern. Plain C over 4 lines with a man's face in black ink in the counter space. Outlined initials in black ink over 3-4 lines, sometimes space is reserved but initials are lacking. Plain C in black over 4 lines with a man's face in the counter space. Certain sentences underlined and capitals touched with red on .

and traces from one lost on

First published 260821 Added facsimile First draft

left cover, outside left cover, inside ⟨f. Ir⟩ ⟨f. Iv⟩ ⟨f. IIr⟩ ⟨f. IIv⟩ ⟨f. IIIr⟩ ⟨f. IIIv⟩ ⟨f. IVr⟩ ⟨f. IVv⟩ ⟨f. Vr⟩ ⟨f. Vv⟩ ⟨f. VIr⟩ ⟨f. VIv⟩ ⟨f. VIIr⟩ ⟨f. VIIv⟩ ⟨f. VIIIr⟩ ⟨f. VIIIv⟩ ⟨f. IXr⟩ ⟨f. IXv⟩ ⟨f. Xr⟩ ⟨f. Xv⟩ f. 1r f. 1v f. 2r f. 2v f. 3r f. 3v f. 4r f. 4v f. 5r f. 5v f. 6r f. 6v f. 7r f. 7v f. 8r f. 8v f. 9r f. 9v f. 10r f. 10v f. 11r f. 11v f. 12r f. 12v f. 13r f. 13v f. 14r f. 14v f. 15r f. 15v f. 16r f. 16v f. 17r f. 17v f. 18r f. 18v f. 19r f. 19v f. 20r f. 20v f. 21r f. 21v f. 22r f. 22v f. 23r f. 23v f. 24r f. 24v f. 25r f. 25v f. 26r f. 26v f. 27r f. 27v f. 28r f. 28v f. 29r f. 29v f. 30r f. 30v f. 31r f. 31v f. 32r f. 32v f. 33r f. 33v f. 34r f. 34v f. 35r f. 35v f. 36r f. 36v f. 37r f. 37v f. 38r f. 38v f. 39r f. 39v f. 40r f. 40v f. 41r f. 41v f. 42r f. 42v f. 43r f. 43v f. 44r f. 44v f. 45r f. 45v f. 46r f. 46v f. 47r f. 47v f. 48r f. 48v f. 49r f. 49v f. 50r f. 50v f. 51r f. 51v f. 52r f. 52v f. 53r f. 53v f. 54r f. 54v f. 55r f. 55v f. 56r f. 56v f. 57r f. 57v f. 58r f. 58v f. 59r f. 59v f. 60r f. 60v f. 61r f. 61v f. 62r f. 62v f. 63r f. 63v f. 64r f. 64v f. 65r f. 65v f. 66r f. 66v f. 67r f. 67v f. 68r f. 68v f. 69r f. 69v f. 70r f. 70v f. 71r f. 71v f. 72r f. 72v f. 73r f. 73v f. 74r f. 74v f. 75r f. 75v f. 76r f. 76v f. 77r f. 77v f. 78r f. 78v f. 79r f. 79v f. 80r f. 80v f. 81r f. 81v f. 82r f. 82v f. 83r f. 83v f. 84r f. 84v f. 85r f. 85v f. 86r f. 86v f. 87r f. 87v f. 88r f. 88v f. 89r f. 89v f. 90r f. 90v f. 91r f. 91v f. 92r f. 92v f. 93r f. 93v f. 94r f. 94v f. 95r f. 95v f. 96r f. 96v f. 97r f. 97v f. 98r f. 98v f. 99r f. 99v f. 100r f. 100v f. 101r f. 101v f. 102r f. 102v f. 103r f. 103v f. 104r f. 104v f. 105r f. 105v f. 106r f. 106v f. 107r f. 107v f. 108r f. 108v f. 109r f. 109v f. 110r f. 110v f. 111r f. 111v f. 112r f. 112v f. 113r f. 113v f. 114r f. 114v f. 115r f. 115v f. 116r f. 116v f. 117r f. 117v f. 118r f. 118v f. 119r f. 119v f. 120r f. 120v f. 121r f. 121v f. 122r f. 122v f. 123r f. 123v f. 124r f. 124v f. 125r f. 125v f. 126r f. 126v f. 127r f. 127v f. 128r f. 128v f. 129r f. 129v f. 130r f. 130v f. 131r f. 131v f. 132r f. 132v f. 133r f. 133v f. 134r f. 134v f. 135r f. 135v f. 136r f. 136v f. 137r f. 137v f. 138r f. 138v f. 139r f. 139v f. 140r f. 140v f. 141r f. 141v f. 142r f. 142v f. 143r f. 143v f. 144r f. 144v f. 145r f. 145v f. 146r f. 146v f. 147r f. 147v f. 148r f. 148v f. 149r f. 149v f. 150r f. 150v f. 151r f. 151v f. 152r f. 152v f. 153r f. 153v f. 154r f. 154v f. 155r f. 155v f. 156r f. 156v f. 157r f. 157v f. 158r f. 158v f. 159r f. 159v f. 160r f. 160v f. 161r f. 161v f. 162r f. 162v f. 163r f. 163v f. 164r f. 164v f. 165r f. 165v f. 166r f. 166v f. 167r f. 167v f. 168r f. 168v f. 169r f. 169v f. 170r f. 170v f. 171r f. 171v f. 172r f. 172v f. 173r f. 173v f. 174r f. 174v f. 175r f. 175v f. 176r f. 176v f. 177r f. 177v f. 178r f. 178v f. 179r f. 179v f. 180r f. 180v f. 181r f. 181v f. 182r f. 182v f. 183r f. 183v f. 184r f. 184v f. 185r f. 185v f. 186r f. 186v f. 187r f. 187v f. 188r f. 188v f. 189r f. 189v f. 190r f. 190v f. 191r f. 191v f. 192r f. 192v f. 193r f. 193v f. 194r f. 194v f. 195r f. 195v f. 196r f. 196v f. 197r f. 197v f. 198r f. 198v f. 199r f. 199v f. 200r f. 200v f. 201r f. 201v f. 202r f. 202v f. 203r f. 203v f. 204r f. 204v f. 205r f. 205v f. 206r f. 206v f. 207r f. 207v f. 208r f. 208v f. 209r f. 209v f. 210r f. 210v f. 211r f. 211v f. 212r f. 212v f. 213r f. 213v f. 214r f. 214v f. 215r f. 215v f. 216r f. 216v f. 217r f. 217v f. 218r f. 218v f. 219r f. 219v f. 220r f. 220v f. 221r f. 221v f. 222r f. 222v f. 223r f. 223v f. 224r f. 224v f. 225r f. 225v f. 226r f. 226v f. 227r f. 227v f. 228r f. 228v f. 229r f. 229v f. 230r f. 230v f. 231r f. 231v f. 232r f. 232v f. 233r f. 233v f. 234r f. 234v f. 235r f. 235v f. 236r f. 236v f. 237r f. 237v f. 238r f. 238v f. 239r f. 239v f. 240r f. 240v f. 241r f. 241v f. 242r f. 242v f. 243r f. 243v f. 244r f. 244v f. 245r f. 245v f. 246r f. 246v f. 247r f. 247v f. 248r f. 248v f. 249r f. 249v f. 250r f. 250v f. 251r f. 251v f. 252r f. 252v f. 253r f. 253v f. 254r f. 254v f. 255r f. 255v f. 256r f. 256v f. 257r f. 257v f. 258r f. 258v f. 259r f. 259v f. 260r f. 260v f. 261r f. 261v f. 262r f. 262v f. 263r f. 263v f. 264r f. 264v f. 265r f. 265v f. 266r f. 266v f. 267r f. 267v f. 268r f. 268v f. 269r f. 269v f. 270r f. 270v f. 271r f. 271v f. 272r f. 272v f. 273r f. 273v f. 274r f. 274v f. 275r f. 275v f. 276r f. 276v f. 277r f. 277v f. 278r f. 278v f. 279r f. 279v f. 280r f. 280v f. 281r f. 281v f. 282r f. 282v f. 283r f. 283v f. 284r f. 284v f. 285r f. 285v f. 286r f. 286v f. 287r f. 287v f. 288r f. 288v f. 289r f. 289v f. 290r f. 290v f. 291r f. 291v f. 292r f. 292v f. 293r f. 293v f. 294r f. 294v f. 295r f. 295v f. 296r f. 296v f. 297r f. 297v f. 298r f. 298v f. 299r f. 299v f. 300r f. 300v f. 301r f. 301v f. 302r f. 302v f. 303r f. 303v f. 304r f. 304v f. 305r f. 305v f. 306r f. 306v f. 307r f. 307v f. 308r f. 308v f. 309r f. 309v f. 310r f. 310v f. 311r f. 311v f. 312r f. 312v f. 313r f. 313v f. 314r f. 314v f. 315r f. 315v f. 316r f. 316v f. 317r f. 317v f. 318r f. 318v f. 319r f. 319v f. 320r f. 320v f. 321r f. 321v f. 322r f. 322v f. 323r f. 323v f. 324r f. 324v f. 325r f. 325v f. 326r f. 326v f. 327r f. 327v f. 328r f. 328v f. 329r f. 329v f. 330r f. 330v f. 331r f. 331v f. 332r f. 332v f. 333r f. 333v f. 334r f. 334v f. 335r f. 335v f. 336r f. 336v f. 337r f. 337v f. 338r f. 338v f. 339r f. 339v f. 340r f. 340v f. 341r f. 341v f. 342r f. 342v f. 343r f. 343v f. 344r f. 344v f. 345r f. 345v f. 346r f. 346v f. 347r f. 347v f. 348r f. 348v f. 349r f. 349v f. 350r f. 350v f. 351r f. 351v f. 352r f. 352v f. 353r f. 353v f. 354r f. 354v f. 355r f. 355v f. 356r f. 356v f. 357r f. 357v f. 358r f. 358v f. 359r f. 359v f. 360r f. 360v f. 361r f. 361v f. 362r f. 362v f. 363r f. 363v f. 364r f. 364v f. 365r f. 365v f. 366r f. 366v f. 367r f. 367v f. 368r f. 368v f. 369r f. 369v f. 370r f. 370v f. 371r f. 371v f. 372r f. 372v f. 373r f. 373v f. 374r f. 374v f. 375r f. 375v f. 376r f. 376v f. 377r f. 377v f. 378r f. 378v f. 379r f. 379v f. 380r f. 380v f. 381r f. 381v f. 382r f. 382v f. 383r f. 383v f. 384r f. 384v f. 385r f. 385v f. 386r f. 386v f. 387r f. 387v f. 388r f. 388v f. 389r f. 389v f. 390r f. 390v f. 391r f. 391v f. 392r f. 392v f. 393r f. 393v f. 394r f. 394v f. 395r f. 395v f. 396r f. 396v f. 397r f. 397v f. 398r f. 398v f. 399r f. 399v f. 400r f. 400v f. 401r f. 401v f. 402r f. 402v f. 403r f. 403v f. 404r f. 404v f. 405r f. 405v f. 406r f. 406v f. 407r f. 407v f. 408r f. 408v f. 409r f. 409v f. 410r f. 410v f. 411r f. 411v f. 412r f. 412v f. 413r f. 413v f. 414r f. 414v f. 415r f. 415v f. 416r f. 416v f. 417r f. 417v f. 418r f. 418v f. 419r f. 419v f. 420r f. 420v f. 421r f. 421v f. 422r f. 422v f. 423r f. 423v f. 424r f. 424v f. 425r f. 425v f. 426r f. 426v f. 427r f. 427v f. 428r f. 428v f. 429r f. 429v f. 430r f. 430v f. 431r f. 431v f. 432r f. 432v f. 433r f. 433v f. 434r f. 434v f. 435r f. 435v f. 436r f. 436v f. 437r f. 437v f. 438r f. 438v f. 439r f. 439v f. 440r f. 440v f. 441r f. 441v f. 442r f. 442v f. 443r f. 443v f. 444r f. 444v f. 445r f. 445v f. 446r f. 446v f. 447r f. 447v f. 448r f. 448v f. 449r f. 449v f. 450r f. 450v f. 451r f. 451v f. 452r f. 452v f. 453r f. 453v f. 454r f. 454v f. 455r f. 455v f. 456r f. 456v f. 457r f. 457v f. 458r f. 458v f. 459r f. 459v f. 460r f. 460v f. 461r f. 461v f. 462r f. 462v f. 463r f. 463v f. 464r f. 464v f. 465r f. 465v f. 466r f. 466v f. 467r f. 467v f. 468r f. 468v f. 469r f. 469v f. 470r f. 470v f. 471r f. 471v f. 472r f. 472v f. 473r f. 473v f. 474r f. 474v f. 475r f. 475v f. 476r f. 476v f. 477r f. 477v f. 478r f. 478v f. 479r f. 479v f. 480r f. 480v f. 481r f. 481v f. 482r f. 482v f. 483r f. 483v f. 484r f. 484v f. 485r f. 485v f. 486r f. 486v f. 487r f. 487v f. 488r f. 488v f. 489r f. 489v f. 490r f. 490v f. 491r f. 491v f. 492r f. 492v f. 493r f. 493v f. 494r f. 494v f. 495r f. 495v f. 496r f. 496v f. 497r f. 497v f. 498r f. 498v f. 499r f. 499v f. 500r f. 500v f. 501r f. 501v f. 502r f. 502v f. 503r f. 503v f. 504r f. 504v f. 505r f. 505v f. 506r f. 506v f. 507r f. 507v f. 508r f. 508v f. 509r f. 509v f. 510r f. 510v f. 511r f. 511v f. 512r f. 512v f. 513r f. 513v f. 514r f. 514v f. 515r f. 515v f. 516r f. 516v f. 517r f. 517v f. 518r f. 518v f. 519r f. 519v f. 520r f. 520v f. 521r f. 521v f. 522r f. 522v f. 523r f. 523v f. 524r f. 524v f. 525r f. 525v f. 526r f. 526v f. 527r f. 527v f. 528r f. 528v f. 529r f. 529v f. 530r f. 530v f. 531r f. 531v f. 532r f. 532v f. 533r f. 533v f. 534r f. 534v f. 535r f. 535v f. 536r f. 536v f. 537r f. 537v f. 538r f. 538v ⟨f. I´r⟩ ⟨f. I´v⟩ ⟨f. II´r⟩ ⟨f. II´v⟩ ⟨f. III´r⟩ ⟨f. III´v⟩ ⟨f. IV´r⟩ ⟨f. IV´v⟩ ⟨f. V´r⟩ ⟨f. V´v⟩ ⟨f. VI´r⟩ ⟨f. VI´v⟩ ⟨f. VII´r⟩ ⟨f. VII´v⟩ ⟨f. VIII´r⟩ ⟨f. VIII´v⟩ right cover, inside right cover, outside Head Fore-edge Tail Spine Overview Color-card